Por desgracia, no se puede acceder a una cuenta de invitado desde otro dispositivo porque esas cuentas no están asociadas a ninguna red/plataforma social. Te recomendamos acceder a tu cuenta desde el dispositivo que utilizabas previamente y conectarla desde ahí con Google Play, Facebook o Game Center.
Ten en cuenta que si has creado un club a través de la opción "Jugar como invitado" solo podrás acceder a ella desde el mismo dispositivo en el que fue creada.