A trade offer will last for 12 hours after it is sent. After this time, it will expire and disappear from your trading screen. If the trade is no longer visible in the Trades tab, it means that was either rejected, successfully completed or that it expired.